Portada
Facultad de Ciencias Humanas
Noticias de la facultad
Académica Carolina Astudillo obtuvo primer lugar en Concurso Iquique en 100 Palabras
Académica Carolina Astudillo obtuvo primer lugar en Concurso Iquique en 100 Palabras
"Arepa rellena con mantequilla y aceitunas" es el nombre del conmovedor cuento creado por la académica y directora de la carrera de Traductor inglés-castellano-inglés de la facultad de Ciencias Humanas, Carolina Astudillo, que obtuvo el primer lugar en el concurso Iquique en 100 Palabras, el cual en su octava versión convocó a más de ocho mil participantes.
Feliz por el lugar obtenido en la tercera oportunidad que participa del certamen literario, Carolina Astudillo comentó que el cuento que trata sobre la migración y la integración "surge en base a experticias de diferentes amigos a lo largo del tiempo que por una u otra razón han tenido que emigrar y por supuesto con la realidad de nuestro alrededor. Y quise de algún modo reflejar lo que siente un migrante al estar en otro país".
En su rol directora y académica, reconoce gran relación entre el ejercicio literario y la carrera que encabeza pues "de hecho estamos trabajando en un proyecto que trata sobre traducción literaria de diferentes cuentos de autores de la región, entonces los estudiantes saben que para dedicarse a esta área de la tradición, deben ser un poco escritores también, hay que explorar esa habilidad"
¡Felicitaciones, Carolina!
Arepa rellena con mantequilla y aceitunas
Bajando por Serrano, comenzó a sumar y a restar. Tres corazones rotos, incluyendo el de su pequeño hijo. Cinco días de un viaje peligroso e interminable. Seis insultos y cien sonrisas obtenidas en su trabajo de mesera. Cuatro millones de bolívares enviados sagradamente para que su familia coma. Una lagrima derramada cada noche antes de dormir. Seis horas multiplicadas por infinitas noches afuera de extranjería. Al llegar a Obispo Labbé, terminó su operación aritmética y respiró aliviada. La definitiva estaba en sus manos y había una sola forma de celebrar: con una arepa, pero rellena con mantequilla y aceitunas.